Ave Regina Caelorum
Ave Regina Caelorum
Este breve hino data do século XII e é cantado no fim da oração da noite de 2 de fevereiro até o Tríduo Pascal. Saúda Maria quatro vezes seguidas e depois pede uma só coisa: que rogue a Cristo por nós. «Raiz» lembra o rebento da raiz de Jessé anunciado por Isaías.
Século XII; Isaías 11,1
Ave, Rainha dos céus;
ave, Senhora dos anjos.
Salve, raiz; salve, porta
da qual nasceu a Luz para o mundo.
Alegrai-vos, Virgem gloriosa,
formosa entre todas;
adeus, ó belíssima,
e rogai a Cristo por nós.
Amém.