Oración de san Francisco
La copia más antigua está en una pequeña revista francesa, La Clochette, de diciembre de 1912, sin nombre de autor; san Francisco murió en 1226 y ninguna fuente medieval la contiene. Quedó unida a su nombre cuando se imprimió al dorso de una estampa del santo hacia 1920, y dio la vuelta al mundo durante las dos guerras mundiales. Pide ser instrumento, no fuente, de la paz, lo cual resume bien cómo vivió Francisco.
Anónima, La Clochette (1912); vinculada tradicionalmente a san Francisco
Señor, haz de mí un instrumento de tu paz:
donde haya odio, ponga yo amor;
donde haya ofensa, perdón;
donde haya duda, fe;
donde haya desesperación, esperanza;
donde haya tinieblas, luz;
donde haya tristeza, alegría.
Oh divino Maestro, concédeme que no busque tanto
ser consolado como consolar,
ser comprendido como comprender,
ser amado como amar.
Porque dando se recibe,
perdonando se es perdonado,
y muriendo se resucita a la vida eterna.
Amén.